Что я сделал неправильно? Часть 4 (перевод) - читать порно рассказ онлайн бесплатно

Остаток сеанса я провел, пытаясь успокоить Линн.
— Марк не кажется мне таким уж опрометчивым человеком. Очевидно, он очень расстроен, но я не думаю, что сел в самолет и улетел в никуда. Более вероятно, что он все еще в городе и снял номер на несколько дней, нужно отыскать его и постараться наладить контакт.
— А если не удастся? — спросила она и снова заплакала, — я сделала все, что могла придумать, Том! Я говорила ему, что люблю его, и показывала ему это всеми возможными способами! Что еще я могу сделать?
— Я не думаю, что есть другой выход, Линн, по крайней мере, прямо сейчас. Эти противоречия Марк должен решить внутри себя, и все, что мы можем сделать, — это поддержать его.
— Смотри», — сказал я через минуту. — Я должен снова увидеться с Марком в четверг днем. Дава, й ты постараешься успокоиться, по крайней мере, до тех пор. Если он появится и скажет мне, что не связывался с тобой тем или иным способом, то обещаю позвонить сразу же после сеанса, чтобы ты знала, что он все еще здесь, хорошо? А пока делайте все, что в ваших силах, чтобы жить дальше. Встретьтесь с другом, сходите в кино, сделайте что-нибудь, чтобы отвлечь себя, а не сидеть и беспокоиться. Марк очень вас любит, мы оба знаем. Да, его эмоции взяли верх, но это же не значит, что он ушел навсегда.
Не думаю, что мой ответ ее не успокоил. Но это было то немногое, что я мог предложить в плане комфорта, и Линн все-таки была немного спокойнее, когда покинула мой офис.
К моему приятному удивлению, в следующий четверг Марк вошел в мой офис вовремя. Выглядел он беспокойными и был слегка застенчив.
Когда он сел, все, что он сказал, было:
— Привет, Том.
— Привет, Марк. Ты был на связи с Линн со вторника?
Робкий взгляд еще больше потупился.
— Да, я оставил ей сообщение, вчера днем. Просто сказал, что со мной все в порядке, что я нашел место, где могу ненадолго остановиться, и что я буду на связи.
— Думаю, вы можете себе представить, как она была очень расстроена, когда я ее увидел.
— Да, ну я... — Он сел и посмотрел на меня прямо. Робость ушла из взгляда, и ее место заняла серьезность. — Мне просто пришлось уйти, Том, у меня не оставалось выбора. Я чувствовал, что моя голова готова разлететься на кусочки.
Я кивнул и сказал:
— Почему бы тебе не рассказать мне об этом?
То, что последовало за этим, было довольно предсказуемо в общих чертах, вот только детали были для меня новыми. Ряд инцидентов, каждый из которых был довольно незначительным сам по себе, продолжал напоминать Марку о той боли и неуверенности, с которыми он пытался справиться. Или, скорее, я должен сказать «старался изо всех сил, сдержать себя», потому что он часто сопротивлялся возможности поработать над этим, хотя и Линн, и я предлагали ему не единожды. В прошлый четверг он был дома один, потому что у Линн вечером была встреча, и смотрел «Неверная» с Ричардом Гиром и Дайан Лейн. Это разрушительный фильм о жене, состоящей в, казалось бы, счастливом браке, которая впадает в жаркую любовную интригу; разумеется, это совершенно не подняло настроения Марка. Марк сказал мне, что особенно плохо ему стало, когда в какой-то момент во время секса персонаж Дайан Лейн сказал своему любовнику что-то похожее на то, что Линн любит говорить Марку в постели.
— Я думаю, это просто напугало меня. Ничего, кроме совпадения, но мой разум начал двигаться по следу того, как у Линн была любовная интрижка, и все это время она притворялась, что любит меня.
Когда Линн пришла домой, Марк ничего не рассказал ей о фильме, и как ему было не по себе. Не сумев заснуть, он оказался в своем кабинете и проиграл в шахматы на компьютере половину ночи.
— К понедельнику я почувствовал себя лучше и бы выбросил это из головы, наверное. Мы с Линн занимались любовью, и это было действительно здорово. Невероятно долго, что удовлетворяло, я думаю, для нас обоих. После этого мы лежали в постели в полусне, и я чувствовал себя по-настоящему счастливым. Линн поцеловала меня в шею, просто сонно, сказала: «Детка, ты самый-самый лучший», и через минуту заснула, я почувствовал, как изменилось ее дыхание. Я знаю, что она хотела быть милой, любящей. Но то, что она сказала, начало меня разъедать! Я лучший? Абсолютно лучший? Но ты трахалась с десятками, а может и с сотнями других парней. Могу ли я быть лучшим, если я недостаточно хорош, даже чтобы удовлетворить свою жену?! Я понимал, что веду себя нелепо, что взял сладкое замечание Линн и превратил его в нож, чтобы ранить себя, но просто ничего не мог с собой поделать! Я лежал, чувствуя себя все хуже и хуже, пока она счастливо спала рядышком. Наконец, около 2 часов ночи я встал и пошел на кухню за сэндвичем, и вдруг вспомнил, что не вынес мусор на вывоз во вторник утром. Я вытащил пакет из корзины для мусора и завязал и отнес в гараж к большим мусорным бакам. И по дороге я зацепился за мешок и разорвал его, половина мусора вылилась на пол гаража. Я выругался и взял метлу, чтобы убрать мусор, но на полу увидел открытую коробку презервативов. Это была коробка с дюжиной, а осталось три. Я сошел с ума, я должен был точно знать, сколько было использовано! Я положил несколько старых газет, вывалил все содержимое мешка, отсортировал и я нашел только два других. Пять презервативов. Таким образом, семь должно было быть употреблено по назначению, одним или несколькими приятелями Линн. Я убрал беспорядок, но все это время мой мозг работал на милю в минуту. Может ли Линн все еще трахаться с другими? Я не хотел в это верить, и я действительно не верил это. Она дала мне обещание, и я искренне доверяю ей, я верю.
Я, должно быть, выглядел немного скептически — не к Линн, а к глубине веры Марка в нее.
— Ты слышал ее, Том. Она никогда не изменяла своему парню из старшей школы или своему придурку первому мужу, даже несмотря на искушение. И я верю, что она не солгала бы и мне. Это просто... ну, это вроде как очевидно. Но мысли... Были ли это презервативы, которые она выбрасывала, потому что они ей больше не нужны? И если да, то почему выбрасывает их только сейчас, почти через три месяца после того, как она пообещала перестать трахаться с другими? А где семь оставшихся, когда они были использованы? — Его лицо отражало отчаяние, тоска звучала в голосе. — Даже если она БЫЛА верна мне все эти месяцы, презервативы напомнили мне все годы, когда их употребляла... когда она занималась сексом с Бог знает сколько мужчин.
— Чем больше я думал об этом, тем больше я думал, что никогда не смогу быть уверенным в том, что меня одного достаточно для нее. Проведет ли она остаток своей жизни, чувствуя себя скованной моногамией, желая каким-то образом иметь других любовников, но сдерживая себя только для того, чтобы не потерять меня? Эта идея едва ли заставила меня почувствовать себя лучше! Я терзался всю ночь, становясь все более и более сумасшедшим. И примерно в 5:30 я сдался и сказал, вот и все, мне здесь нет места. Я собрал пару сумок, оставил свое кольцо, написал ей записку, и укатил к черту на своем Додже.
Мы оба молча сидели, каждый из нас задумался. Марк был усталым и эмоционально подавленным. Он использовал свою пожизненную стратегию, отталкивать эмоциональные проблемы, а не встречать их грудью, и это разрывало его на части. Было очевидно, что он любит Линн. И столь же очевидно, что она любила его, и была готова и желала быть верной женой, которую он хотел и в которой нуждался. Но я не был очень уверен, что он сможет преодолеть свои мучительные чувства по поводу ее секса с другими мужчинами, и уж конечно, он этого не сделает, если не начнет говорить об этом, со мной и с ней. Я сказал:
— Марк, похоже, тебе очень больно, но я не слышу, чтобы ты сказал: «Я закончил с Линн, я хочу развода». Это правда?
— Нет, я... — он сидел с минуту молча, — я люблю ее. Я никогда не переставал любить ее. Если бы я только мог... я не знаю, стереть эту сцену из моей головы.
Снова тишина.
— Послушай, Марк, ты испытал нечто травмирующее, увидел то, что очень трудно пережить. Но знаешь что? Многие люди пережили нечто подобное в своей жизни и преодолели это. Не сразу, но со временем. Вы справитесь с этим, я обещаю. Но только не притворяясь, не ведя себя так, как будто этого никогда не было. Вы должны поговорить об этом. Он кивнул и устало сказал:
— Я знаю это. Я не хочу этого делать, но знаю, что ты прав. Но я. — Он выпрямился на стуле и посмотрел прямо на меня. — Но я все еще не готов снова пройти через все это с Линн? Я приду к тебе, но мне еще нужно немного времени, чтобы говорить с ней.
— Это нормально, — сказал я, — но как ты думаешь, ты мог бы оставаться с ней на связи, звонить ей каждые пару дней? Она очень напугана и расстроена.
— Я знаю... и я не хотел причинить ей боль. Да, я позвоню ей.
****************
Моя сессия с Линн в ту пятницу была тяжелой. Мне искренне было жаль ее, потому что мне нечего мог предложить, кроме смутных заверений. Она была спокойнее, немного заплакала, но, по крайней мере, не была истерична и напугана. Марк, послушав меня, позвонил ей, и они поговорили несколько минут. Очевидно, он пообещал, что не совершит ничего сумасшедшего: не уволится с работы, не уедет из города. Но он все также не был готов вернуться домой. Мы перебирали это, но когда она проговорила: «... и я почти на грани», то твердо прервал ее.
— Нет, Линн, это не так, — от неожиданности она моргнула, — у вас есть муж, которого вы любите, который любит вас. Да, вы сейчас переживаете трудные времена, но он не мертв, не в коме, не бил тебя, не подавал на развод и не переехал жить к подруге или совершил множество ужасных вещей, которые иногда делают мужья. Я знаю, что тебе больно, и Марк тоже знает, но тебе нужно сохранять надежду, хорошо?
Линн выглядела потрясенной, а затем даже немного обиженной. Наконец она кивнула.
— Хорошо, Том. Думаю... да, ты прав. Мне паршиво, но могло быть намного хуже.
Ей удалось слабо улыбнуться, и я ответил ей широкой улыбкой.
— Хорошо! А теперь давайте поговорим о том, чтобы проявить терпение и дать Тому немного времени, и как вы можете позаботиться о себе во всем этом.